Y’A D’LA JOIE
Y a d’la joie
Bonjour bonjour les hirondelles
Y a d’la joie
Dans le ciel par dessus le toit
Y a d’la joie
Et du soleil dans les ruelles
Y a d’la joie
Partout y a d’la joie
Tout le jour, mon cœur bat, chavire et chancelle
C’est l’amour qui vient avec je ne sais quoi
C’est l’amour bonjour, bonjour les demoiselles
Y a d’la joie
Partout y a d’la joie
Le gris boulanger bat la pâte à pleins bras
Il fait du bon pain du pain si fin que j’ai faim
On voit le facteur qui s’envole là-bas
Comme un ange bleu portant ses lettres au Bon Dieu
Miracle sans nom à la station Javel
On voit le métro qui sort de son tunnel
Grisé de ciel bleu de chansons et de fleurs
Il court vers le bois, il court à toute vapeur
Y a d’la joie
La tour Eiffel part en balade
Comme une folle elle saute la Seine à pieds joints
Puis elle dit:
» Tant pis pour moi si j’suis malade
J’m’ennuyais toute seule dans mon coin »
Y a d’la joie
Le percepteur met sa jaquette
Plie boutique et dit d’un air très doux, très doux
» Bien l’bonjour, pour aujourd’hui finie la quête
Gardez tout
Messieurs gardez tout »
Mais soudain voilà je m’éveille dans mon lit
Donc j’avais rêvé, oui, car le ciel est gris
Il faut se lever, se laver, se vêtir
Et ne plus chanter si l’on n’a plus rien à dir’
Mais je crois pourtant que ce rêve a du bon
Car il m’a permis de faire une chanson
Chanson de printemps, chansonnette d’amour
Chanson de vingt ans chanson de toujours.
(REFRAIN)
« Paris is beautiful to explore any season. But spring is the time to soak up that special ‘April in Paris’ charm that Sinatra sung about so well: chestnut groves blossom, city parks burst into flower, plane trees sprout foliage over boulevards, and cafe terraces buzz with new-found energy as Parisians head outdoors to enjoy spring’s soft warm days. »
You’ll find a short list of things happening in town http://en.parisinfo.com/discovering-paris/major-events/best-of-private-french-lessons-paris016/in-march-april-it-s-springtime-in-paris/march-april-a-packed-spring-events-calendar.
Paris tourist office, www.parisinfo.fr provides endless ressources about where to stay, what to see, do or during your stay in the capital.
The imperative is used to give a command or make a request. For most verbs, the imperative is formed by using the tu, vous, or nous form of the present tense without the subject pronoun. This is true of both positive and negative commands.
Finis ton milkshake. Ne perds pas ton temps. / Finish your milkshake. Don’t waste your time.
Attendez un moment. Ne partez pas. / Wait a moment. Don’t leave.
Rentrons maintenant. Ne passons plus de temps ici. / Let’s go back home now. Let’s not spend any more time here.
In te imperative tu form of regular –er verbs, the final –s of the present tense for is dropped. The –s is also dropped in the imperative tu forms of aller and –ir verbs conjugated like –er verbs, such as ouvrir and souffrir.
Téléphone à tes parents. N’oublie pas. / Call your parents. Don’t forget.
On sonne. Va. Ouvre la porte. / The doorbell is ringing. Go open the door.
Some verbs have irregular imperative forms.
Être: sois, soyons, soyez
Avoir: aie, ayons, ayez
Savoir : sache, sachons, sachez
More…
Click below to enhance your french vocabulary
EXERCICES
Comment préparer l’arrivée du printemps. Ecrivez les conseils que vous donneriez. Employez le négatif de l’impératif.
Exemple : Ranger / vos chaussures d’été => Ne rangez pas vos chaussures d’été
Vocabulaire utile
| VERBES | SUBSTANTIFS |
| Oublier / to forget | Crème hydratante / moisturizing cream |
| Laisser / to leave | Le chauffage / heater |
| Jeter / to throw | Un roman / a novel |
| Lire / to read | Le pupitre / Student’s desk at school |
- Oublier / crème hydratante
- Laisser / le chauffage allumée
- Manger / au bureau
- Lire / un roman au soleil
Projets de vacances. Jean et Clara parlent de leurs vacances. A chaque idée de Jean, Carla propose une autre possibilité. Employez l’impératif de la première personne du pluriel pour reproduire leur conversation. Suivez le modèle.
Exemple : On reste à la Paris ? (aller à Saint Tropez) => Non, ne restons pas à Paris, allons à St Tropez
- On prend l’avion ? (prendre le train à Gare de Lyon)
- On descend dans un hôtel proche de l’aéroport ? (choisir un hôtel en plein centre)
- On mange à l’extérieur ? (prendre un verre sur la terrasse)
- On part la semaine prochaine ? (attendre les vacances de printemps)
Des conseils à une amie qui part à Paris. Denise dit à son amie Marie ce qu’il faut faire pour passer une semaine à Versailles. Refaites les phrases suivantes à l’impératif familier. Suivez le modèle.
Exemple : Il faut faire des projets précis => Fais des projets précis.
- D’abord il faut visiter les jardins du château (et ne pas oublier son chapeau)
- Ensuite, il faut chercher une crêperie à la Place du marché
- A Versailles, il faut aussi aller le Spa du Trianon Palace
- Puis se renseigner sur le Mois Molière
- Enfin il faut choisir la pièce qui se déroule au sein des écuries.
On fait des projets. Richard et Zoé vont passer la journée ensemble. Ils expriment leurs idées en employant l’impératif.
Exemple : Passer la journée ensemble => Passons la journée ensemble
- Aller dans le Marais, 4eme arrondissement de Paris
- Marcher jusqu’à St Paul
- Faire une promenade à la Place des Vosges
- Regarder les vitrines des magasins
- Déjeuner au sein d’un bistrot
- Chercher un bon film à voir
- Après le film, flâner dans les Tuileries
Check the answers on our Facebook page next week !!
